{"id":2114,"date":"2021-03-11T09:06:57","date_gmt":"2021-03-11T09:06:57","guid":{"rendered":"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/?p=2114"},"modified":"2023-09-03T14:09:55","modified_gmt":"2023-09-03T14:09:55","slug":"how-to-create-multilingual-reports-for-performance-tests","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/2021\/03\/how-to-create-multilingual-reports-for-performance-tests","title":{"rendered":"How to create Multilingual Reports for Performance Tests"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\"><\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes read<\/span><\/span><!-- pn-tldr --><h2>Key takeaways<\/h2><ul><li>Reports in the reader&#x27;s language get read; reports in a second language get skipped.<\/li><li>Set the language per report rather than per account when teams are mixed.<\/li><li>The numbers are the same either way, so this is about adoption, not accuracy.<\/li><\/ul><!-- \/pn-tldr -->\n<p class=\"lead\">With our newly released <a href=\"https:\/\/loadfocus.com\/whitelabel-reports\" title=\"white labelled reports\">White Labelled Reports for performance tests<\/a>, you can now print the PDF reports in multiple languages. This applies to our load testing cloud tool and also for load tests using JMeter test scripts.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Displaying Multilingual Reports<\/h2>\n\n\n\n<p>The reports are accessible from the list of results pages: load test results page or Apache JMeter load tests results page.<\/p>\n\n\n\n<p>Click the <strong>Print report icon<\/strong> which will take you to the PDF report page, from here you can inspect and print the results in any language, easily from the dropdown on the top of the page.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/loadfocus.com\/whitelabel-reports\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"941\" height=\"536\" src=\"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/load-testing-reports-multi-language.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2116\" srcset=\"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/load-testing-reports-multi-language.jpeg 941w, https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/load-testing-reports-multi-language-600x342.jpeg 600w, https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/load-testing-reports-multi-language-400x228.jpeg 400w, https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/load-testing-reports-multi-language-768x437.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 941px) 100vw, 941px\" \/><\/a><figcaption>Multilingual Reports for Performance Tests<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>This new multilingual support for test reports comes along with other features present in our reports, features like:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>custom logo upload (branding support)<\/li><li>components re-ordering or removal<\/li><li>multiple templates<\/li><li>custom test summary<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d2woeiihr4s5r6.cloudfront.net\/loadtesting\/reports\/whitelabel-reports-test-logo-loadfocus.jpeg\" alt=\"\"\/><figcaption>Customisable <a href=\"https:\/\/loadfocus.com\/whitelabel-reports\">Multilingual White Labelled Test Reports<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/loadfocus.com\/pricing\">Get started with our performance test reports<\/a>, and send reports for various clients in their own language, with different styling and components.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>Written by&nbsp;<a href=\"https:\/\/coursinator.com\/instructor\/bogdan-vazzolla\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"broken_link\">Bogdan&nbsp;Vazzolla<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><a href=\"https:\/\/loadfocus.com\/\">LoadFocus<\/a>&nbsp;is a cloud testing platform,&nbsp;a <a href=\"https:\/\/loadfocus.com\/load-testing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">load and stress testing tool<\/a>&nbsp;which provides the infrastructure to run tests with thousands of concurrent users, from&nbsp;<a href=\"https:\/\/loadfocus.com\/locations\">multiple cloud locations<\/a>, in less than a few minutes, keep history of the results, compare different runs to inspect performance improvements or performance degradation.<\/em>&nbsp;<em>It also supports running&nbsp;<a href=\"https:\/\/loadfocus.com\/jmeter-load-testing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JMeter load tests from the cloud<\/a><\/em> and <a href=\"https:\/\/loadfocus.com\/page-speed-monitoring\">monitoring and audit web and mobile performance<\/a>.<\/p>\n<!-- pn-faq --><h2>Frequently Asked Questions<\/h2><h3>Why do report languages matter?<\/h3><p>Because a report in the reader&#8217;s language gets read and one in a second language gets skipped. The point of the report is that someone acts on it.<\/p><h3>Should the language be set per account or per report?<\/h3><p>Per report when teams are mixed. A single account-wide setting forces one group or the other to work in a language they did not choose.<\/p><h3>Do the numbers change with the language?<\/h3><p>No. The measurements are identical; only the presentation differs. This is about adoption rather than accuracy.<\/p><!-- \/pn-faq --><!-- pn-related-reading --><h2>Related reading<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/2025\/05\/ai-load-testing-benchmark-any-tech-stack-no-code\">Benchmark Any Tech Stack With AI, No Code Required<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/2021\/01\/continuous-performance-testing-in-ci-cd-with-jenkins-plugin\">Continuous Performance Testing in CI\/CD with Jenkins Plugin<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/2020\/10\/how-does-apache-jmeter-work\">How does Apache JMeter work?<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\"><\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes read<\/span><\/span>Key takeaways Reports in the reader&#x27;s language get read; reports in a second language get skipped. Set the language per report rather than per account when teams are mixed. The numbers are the same either way, so this is about adoption, not accuracy. With our newly released White Labelled Reports for performance tests, you can&#8230;  <a href=\"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/2021\/03\/how-to-create-multilingual-reports-for-performance-tests\" class=\"more-link\" title=\"Read How to create Multilingual Reports for Performance Tests\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2125,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,9],"tags":[341,342],"class_list":["post-2114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apache-jmeter","category-load-testing","tag-multilingual-reports","tag-multilingual-white-labelled-test-reports"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2114"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2772,"href":"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2114\/revisions\/2772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loadfocus.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}